Pingu: differenze tra le versioni
Nessun oggetto della modifica |
Nessun oggetto della modifica |
||
| Riga 15: | Riga 15: | ||
|- | |- | ||
! style="background-color:#DDFFDD;" |Autori | ! style="background-color:#DDFFDD;" |Autori | ||
|[[Otmar Gutmann]], Erika Brueggemann | |[[Otmar Gutmann]], Erika Brueggemann<ref name=":0">[https://www.youtube.com/watch?v=tdGdwLlovc4 Pingu Ending - YouTube (Kids Shows)]. Il video mostra i titoli di coda di un episodio della quinta stagione.</ref> | ||
|- | |- | ||
! style="background-color:#DDFFDD;" |Lingua originale | ! style="background-color:#DDFFDD;" |Lingua originale | ||
| Riga 34: | Riga 34: | ||
|- | |- | ||
! style="background-color:#DDFFDD;" |Sceneggiatura | ! style="background-color:#DDFFDD;" |Sceneggiatura | ||
|Silvio Mazzola | |[[Silvio Mazzola]] | ||
|- | |- | ||
! style="background-color:#DDFFDD;" |Doppiaggio | ! style="background-color:#DDFFDD;" |Doppiaggio | ||
| Riga 43: | Riga 43: | ||
|- | |- | ||
! style="background-color:#DDFFDD;" |Puntate | ! style="background-color:#DDFFDD;" |Puntate | ||
|156 | |156 | ||
1 puntata speciale | |||
3 puntate sperimentali | |||
|- | |- | ||
! style="background-color:#DDFFDD;" |Durata puntata | ! style="background-color:#DDFFDD;" |Durata puntata | ||
| Riga 60: | Riga 62: | ||
</div> | </div> | ||
'''Pingu''' è una [[Cartone animato|serie animata]] [[svizzera]] realizzata in [[claymotion]] dalla [[Trickfilmstudio]] di [[Otmar Gutmann]] e trasmessa in [[televisione]] dal 7 marzo 1990 fino al 9 aprile 2000 dalla [[Schweizer Radio und Fernsehen|SRF]], l'emittente televisiva di stato della Svizzera, | '''Pingu''' è una [[Cartone animato|serie animata]] [[svizzera]] realizzata in [[claymotion]] dalla [[Trickfilmstudio]] di [[Otmar Gutmann]] e trasmessa in [[televisione]] dal 7 marzo 1990 fino al 9 aprile 2000 dalla [[Schweizer Radio und Fernsehen|SRF]], l'emittente televisiva di stato della Svizzera, trasmettendo quattro stagioni da 26 episodi, con un totale di 104 puntate trasmesse<ref name=":1">[https://bbc-video-uk.fandom.com/wiki/Pingu Pingu - BBC Video (UK) Wiki] (in inglese)</ref>. In seguito, i diritti della serie sono stati acquisiti dall'emittente televisiva [[Regno Unito|britannica]] [[BBC]] che ha commissionato ad Hit Entertainment ed Hot Animation la produzione di altre due stagioni per un totale di 52 episodi, trasmessi sul su BBC Two dal 2003 al 2006<ref name=":1" />. | ||
E' una serie per bambini dai 2 agli 8 anni creata da Otmar Gutmann e Erika Brueggemann ambientata nel [[Polo sud]] e doppiata da [[Carlo Bonomi]] in [[grammelot]], un linguaggio fittizio incomprensibile che nel caso della serie di Pingu prende il nome di "pinguinese". Le puntate di ''Pingu'' trasmesse dal 2003 in poi sono state doppiate da Marcello Magni | E' una serie per bambini dai 2 agli 8 anni creata da Otmar Gutmann e Erika Brueggemann<ref name=":0" /> ambientata nel [[Polo sud]] e doppiata da [[Carlo Bonomi]] in [[grammelot]], un linguaggio fittizio incomprensibile che nel caso della serie di Pingu prende il nome di "pinguinese"<ref>Dana Stevens (2008): [https://slate.com/culture/2008/02/when-will-america-embrace-pingu.html ''The March of the Pingu'' - Slate] (in inglese)</ref>. Le puntate di ''Pingu'' trasmesse dal 2003 in poi sono state doppiate da Marcello Magni e David Sant<ref>[https://pingu.fandom.com/wiki/Pingu_(TV_series) Pingu (TV series) - Pingu Wiki] (in inglese)</ref>. Il linguaggio fittizio ha permesso al cartone animato il successo internazionale di cui gode ancora oggi, che ha portato anche alla produzione di opere derivate come [[Videogioco|videogiochi]]<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=NxhUXoXcibE Evolution of Pingu Games [1993-2017] - YouTube (Eryx Channel)]</ref>. | ||
In [[Repubblica Italiana|Italia]], la trasmissione di ''Pingu'' è stata affidata alla [[Rai]]<ref name="rai">[https://www.rai.it/dl/PortaliRai/Programmi/ContentItem-bad7a42e-e0f9-4432-833e-22faad472574.html# Pingu - Rai]</ref> che ha pubblicato la serie interamente su [[Rai 1]], [[Rai 2]]<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=HFmoWF7a52g Pingu - Sigla - YouTube (NostalgiaCartoni)]</ref> e [[Rai YoYo]]<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=s134gdnujj8 Pingu S04E02 Rai YoYo cartoni animati Pingu si rifiuta di aiutare (video animato) parte 1 - YouTube (il canale di cartoni animati tutti i cartoni pietà)]</ref>. Ad occuparsi della trasmissione di Pingu in Italia c'è | In [[Repubblica Italiana|Italia]], la trasmissione di ''Pingu'' è stata affidata alla [[Rai]]<ref name="rai">[https://www.rai.it/dl/PortaliRai/Programmi/ContentItem-bad7a42e-e0f9-4432-833e-22faad472574.html# Pingu - Rai]</ref> che ha pubblicato la serie interamente su [[Rai 1]], [[Rai 2]]<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=HFmoWF7a52g Pingu - Sigla - YouTube (NostalgiaCartoni)]</ref> e [[Rai YoYo]]<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=s134gdnujj8 Pingu S04E02 Rai YoYo cartoni animati Pingu si rifiuta di aiutare (video animato) parte 1 - YouTube (il canale di cartoni animati tutti i cartoni pietà)]</ref>. Ad occuparsi della trasmissione di Pingu in Italia c'è stato anche il canale televisivo per bambini [[JimJam]] durante la sua reperibilità nel ''[[Bel Paese]]''. Le prime 104 puntate furono ripubblicate anche su [[RaiPlay]] con il titolo di ''Pingu Show.'' | ||
Negli anni 2010 viene prodotta da [[Mattel creation]] e [[NHK]] un sequel denominato ''[[Pingu in città]]'', realizzato in [[computer grafica]] e trasmesso per la prima volta nel 2017 dai canali dell'emittente televisiva [[Giappone|giapponese]] NHK. | Negli anni 2010 viene prodotta da [[Mattel creation]] e [[NHK]] un sequel denominato ''[[Pingu in città]]'', realizzato in [[computer grafica]] e trasmesso per la prima volta nel 2017 dai canali dell'emittente televisiva [[Giappone|giapponese]] NHK. | ||
Versione delle 20:44, 27 ott 2025
ATTENZIONE: Riteniamo la seguente voce un abbozzo (stub), pertanto è incompleta e va ampliata.
Questo avviso verrà rimosso da questa pagina solo quando questa voce sarà ritenuta completata.
| Pingu | |
|---|---|
| |
| Serie animata | |
| Origine |  Svizzera
|
| Autori | Otmar Gutmann, Erika Brueggemann[1] |
| Lingua originale | Grammelot |
| Tema | Pinguini, polo sud |
| Studio | Trickfilmstudio,
Hot Animation, HIT Entertainment |
| Regia | Otmar Gutmann,
Marianne Noser, Liz Whitaker |
| Sceneggiatura | Silvio Mazzola |
| Doppiaggio | Carlo Bonomi |
| Prima visione TV | 7 marzo 1990
|
| Puntate | 156
1 puntata speciale 3 puntate sperimentali |
| Durata puntata | 3-5 minuti |
| Stagioni | 6 |
| Trasmissione | Schweizer Radio und Fernsehen |
| Trasmissione in Italia | Canali Rai, dal 1996[2] |
Pingu è una serie animata svizzera realizzata in claymotion dalla Trickfilmstudio di Otmar Gutmann e trasmessa in televisione dal 7 marzo 1990 fino al 9 aprile 2000 dalla SRF, l'emittente televisiva di stato della Svizzera, trasmettendo quattro stagioni da 26 episodi, con un totale di 104 puntate trasmesse[3]. In seguito, i diritti della serie sono stati acquisiti dall'emittente televisiva britannica BBC che ha commissionato ad Hit Entertainment ed Hot Animation la produzione di altre due stagioni per un totale di 52 episodi, trasmessi sul su BBC Two dal 2003 al 2006[3].
E' una serie per bambini dai 2 agli 8 anni creata da Otmar Gutmann e Erika Brueggemann[1] ambientata nel Polo sud e doppiata da Carlo Bonomi in grammelot, un linguaggio fittizio incomprensibile che nel caso della serie di Pingu prende il nome di "pinguinese"[4]. Le puntate di Pingu trasmesse dal 2003 in poi sono state doppiate da Marcello Magni e David Sant[5]. Il linguaggio fittizio ha permesso al cartone animato il successo internazionale di cui gode ancora oggi, che ha portato anche alla produzione di opere derivate come videogiochi[6].
In Italia, la trasmissione di Pingu è stata affidata alla Rai[2] che ha pubblicato la serie interamente su Rai 1, Rai 2[7] e Rai YoYo[8]. Ad occuparsi della trasmissione di Pingu in Italia c'è stato anche il canale televisivo per bambini JimJam durante la sua reperibilità nel Bel Paese. Le prime 104 puntate furono ripubblicate anche su RaiPlay con il titolo di Pingu Show.
Negli anni 2010 viene prodotta da Mattel creation e NHK un sequel denominato Pingu in città, realizzato in computer grafica e trasmesso per la prima volta nel 2017 dai canali dell'emittente televisiva giapponese NHK.
Trama
Personaggi
Episodi
Trasmissione
Gli attuali detentori dei diritti di Pingu posseggono anche un canale YouTube ufficiale aperto nel 2005. A partire dal 2007, i proprietari hanno ripubblicato sul canale tutti gli episodi di Pingu[9].
Opere derivate
Note
- ↑ 1,0 1,1 Pingu Ending - YouTube (Kids Shows). Il video mostra i titoli di coda di un episodio della quinta stagione.
- ↑ 2,0 2,1 Pingu - Rai
- ↑ 3,0 3,1 Pingu - BBC Video (UK) Wiki (in inglese)
- ↑ Dana Stevens (2008): The March of the Pingu - Slate (in inglese)
- ↑ Pingu (TV series) - Pingu Wiki (in inglese)
- ↑ Evolution of Pingu Games [1993-2017 - YouTube (Eryx Channel)]
- ↑ Pingu - Sigla - YouTube (NostalgiaCartoni)
- ↑ Pingu S04E02 Rai YoYo cartoni animati Pingu si rifiuta di aiutare (video animato) parte 1 - YouTube (il canale di cartoni animati tutti i cartoni pietà)
- ↑ Pingu - Official Channel - YouTube
