Gaztelugatxe: differenze tra le versioni
Nessun oggetto della modifica |
Nessun oggetto della modifica |
||
| Riga 34: | Riga 34: | ||
</div> | </div> | ||
'''Gaztelugatxe''' è un isola disabitata della [[Spagna]], situata al largo delle cose [[Paese Basco|basche]] della [[Biscaglia]]. | '''Gaztelugatxe''' è un isola disabitata della [[Spagna]], situata al largo delle cose [[Paese Basco|basche]] della [[Biscaglia]]. E' collegata alla terraferma grazie ad un ponte costruito nel XIV secolo. | ||
Sulla parte più alta dell'isola è presente una chiesa costruita nel X secolo dedicata a [[San Giovanni Battista]], denominata ''Gaztelugatxeko Doniene'' in [[lingua basca|basco]] e ''San Juan de Gaztelugatxe'' in [[lingua spagnola|spagnolo]]. In antichità, al posto della cappella di San Giovanni, sull'isola era situata un castello. | |||
Presso la chiesa isolana si officia una Messa in onore del Santo in data 29 agosto, ed una messa di fine anno il 31 dicembre. San Juan de Gaztelugatxe è anche un luogo di pellegrinaggio che avviene ogni 24 giugno da [[Bermeo]], il comune sulla terraferma che controlla l'isola. | |||
==Etimologia== | |||
Il termine "Gaztelugatxe" è un nome basco ottenuto dalle parole ''gaztelu'' ("castello" o "fortezza" in italiano) e ''gaitz'' ("difficile" o "terribile"). l'Unione delle due parole si traduce letteralmente in "castello pericoloso". | |||
==Descrizione== | |||
==Bibliografia== | |||
[[Categoria:Isole]] [[Categoria:Spagna]] | [[Categoria:Isole]] [[Categoria:Spagna]] | ||
Versione delle 09:26, 21 lug 2026
ATTENZIONE: Riteniamo la seguente voce un abbozzo (stub), pertanto è incompleta e va ampliata.
Questo avviso verrà rimosso da questa pagina solo quando questa voce sarà ritenuta completata.
| Gaztelugatxe | |
|---|---|
| |
| Dati geografici | |
| Coordinate | 43°26′49″N 2°47′06″W |
| Ubicazione | Mar Cantabrico |
| Paese |  Spagna
|
| Comunità Autonoma | Paesi Baschi |
| Provincia | Biscaglia |
| Comune | Bermeo |
| Abitanti | 0 |
Gaztelugatxe è un isola disabitata della Spagna, situata al largo delle cose basche della Biscaglia. E' collegata alla terraferma grazie ad un ponte costruito nel XIV secolo.
Sulla parte più alta dell'isola è presente una chiesa costruita nel X secolo dedicata a San Giovanni Battista, denominata Gaztelugatxeko Doniene in basco e San Juan de Gaztelugatxe in spagnolo. In antichità, al posto della cappella di San Giovanni, sull'isola era situata un castello.
Presso la chiesa isolana si officia una Messa in onore del Santo in data 29 agosto, ed una messa di fine anno il 31 dicembre. San Juan de Gaztelugatxe è anche un luogo di pellegrinaggio che avviene ogni 24 giugno da Bermeo, il comune sulla terraferma che controlla l'isola.
Etimologia
Il termine "Gaztelugatxe" è un nome basco ottenuto dalle parole gaztelu ("castello" o "fortezza" in italiano) e gaitz ("difficile" o "terribile"). l'Unione delle due parole si traduce letteralmente in "castello pericoloso".
