Juan Valdez - Cronologia

XalkasITA2K il 20:47, 30 giu 2026

2026-06-30T20:47:16Z

← Versione meno recente		Versione delle 22:47, 30 giu 2026
Riga 26:		Riga 26:

	== Note ==		== Note ==
			<references />

			[[Categoria:Personaggi]] [[Categoria:Colombia]]

XalkasITA2K il 07:35, 28 giu 2026

2026-06-28T07:35:14Z

← Versione meno recente		Versione delle 09:35, 28 giu 2026
Riga 5:		Riga 5:

	== Descrizione ==		== Descrizione ==
	Juan Valdez è stato creato nel 1959 dall'agenzia pubblicitaria statunitense [[Doyle Dane Bernbach]] (DDB) per reclamizzare la Federación Nacional de Cafeteros de Colombia<ref>[https://www.america.gov/st/econ-english/2008/April/20080409101828cpataruk0.7881891.html america.gov] (in inglese) [https://web.archive.org/web/20080807174906/http://www.america.gov/st/econ-english/2008/April/20080409101828cpataruk0.7881891.html <nowiki>[ARCHIVIATO]</nowiki>]</ref>, un'organizzazione non governativa il cui scopo è la rappresentanza a livello nazionale ed internazionale dei coltivatori di caffè colombiani e la tutela dei loro interessi. Venne affidata la caratterizzazione di Valdez al pubblicitario Helmut Krone della DDB<ref>[https://www.nytimes.com/1996/04/13/nyregion/helmut-krone-70-a-creator-of-ad-campaigns.html Reed Abelson. Helmut Krone, 70, a Creator of Ad Campaigns - New York Times] (in inglese)</ref>.		Juan Valdez è stato creato nel 1959 dall'agenzia pubblicitaria statunitense [[Doyle Dane Bernbach]] (DDB) per reclamizzare la Federación Nacional de Cafeteros de Colombia (abbreviata in FNC)<ref>[https://www.america.gov/st/econ-english/2008/April/20080409101828cpataruk0.7881891.html america.gov] (in inglese) [https://web.archive.org/web/20080807174906/http://www.america.gov/st/econ-english/2008/April/20080409101828cpataruk0.7881891.html <nowiki>[ARCHIVIATO]</nowiki>]</ref>, un'organizzazione non governativa il cui scopo è la rappresentanza a livello nazionale ed internazionale dei coltivatori di caffè colombiani e la tutela dei loro interessi. Venne affidata la caratterizzazione di Valdez al pubblicitario Helmut Krone della DDB<ref>[https://www.nytimes.com/1996/04/13/nyregion/helmut-krone-70-a-creator-of-ad-campaigns.html Reed Abelson. Helmut Krone, 70, a Creator of Ad Campaigns - New York Times] (in inglese)</ref>.

	Juan Valdez rappresenta l'archetipo del coltivatore di caffè colombiano, ed il suo scopo è la promozione del caffè prodotto in Colombia. Nelle pubblicità e dei cammeo in cui è comparso, indossa l'abbigliamento tradizionale degli agricoltori provenienti dalla regione dell'[[Paesaggio culturale del caffè della Colombia\|''Eje Cafetero'']].		Juan Valdez rappresenta l'archetipo del coltivatore di caffè colombiano, ed il suo scopo è la promozione del caffè prodotto in Colombia. Nelle pubblicità e dei cammeo in cui è comparso, indossa l'abbigliamento tradizionale degli agricoltori provenienti dalla regione dell'[[Paesaggio culturale del caffè della Colombia\|''Eje Cafetero'']].
Riga 15:		Riga 15:
	Il personaggio di Juan Valdez fa la sua comparsa come ''cameo'' nel film ''[[Una settimana da Dio]]'', del 2003. In una scena del film, Valdez serve un caffè al protagonista, interpretato da [[Jim Carrey]].		Il personaggio di Juan Valdez fa la sua comparsa come ''cameo'' nel film ''[[Una settimana da Dio]]'', del 2003. In una scena del film, Valdez serve un caffè al protagonista, interpretato da [[Jim Carrey]].

	A Juan Valdez è stata dedicata anche una catena di caffetterie denominata Juan Valdez Café, il cui primo punto vendita fu aperto nel settembre 2002 a [[Bogotá]], capitale della Colombia<ref>[https://www.abqjournal.com/253960/move-over-juan-valdez-starbucks-is-coming-to-colombia.html "Move over, Juan Valdez … Starbucks is coming to Colombia" - Albuquerque Journal] (in inglese)</ref>. Ad oggi, la catena conta centinaia di punti vendita distribuiti principalmente in [[America Latina]], in [[Spagna]] e negli [[Stati Uniti d'America]].		A Juan Valdez è stata dedicata anche una catena di caffetterie denominata Juan Valdez Café, fondata dalla FNC, il cui primo punto vendita fu aperto nel settembre 2002 a [[Bogotá]], capitale della Colombia<ref>[https://www.abqjournal.com/253960/move-over-juan-valdez-starbucks-is-coming-to-colombia.html "Move over, Juan Valdez … Starbucks is coming to Colombia" - Albuquerque Journal] (in inglese)</ref>. Ad oggi, la catena conta centinaia di punti vendita distribuiti principalmente in [[America Latina]], in [[Spagna]] e negli [[Stati Uniti d'America]].

	José Duval, il primo attore ad interpretare Juan Valdez, morì nel 1993, all'età di 72 anni.		José Duval, il primo attore ad interpretare Juan Valdez, morì nel 1993, all'età di 72 anni.

XalkasITA2K il 07:33, 28 giu 2026

2026-06-28T07:33:53Z

← Versione meno recente		Versione delle 09:33, 28 giu 2026
Riga 14:		Riga 14:

	Il personaggio di Juan Valdez fa la sua comparsa come ''cameo'' nel film ''[[Una settimana da Dio]]'', del 2003. In una scena del film, Valdez serve un caffè al protagonista, interpretato da [[Jim Carrey]].		Il personaggio di Juan Valdez fa la sua comparsa come ''cameo'' nel film ''[[Una settimana da Dio]]'', del 2003. In una scena del film, Valdez serve un caffè al protagonista, interpretato da [[Jim Carrey]].

			A Juan Valdez è stata dedicata anche una catena di caffetterie denominata Juan Valdez Café, il cui primo punto vendita fu aperto nel settembre 2002 a [[Bogotá]], capitale della Colombia<ref>[https://www.abqjournal.com/253960/move-over-juan-valdez-starbucks-is-coming-to-colombia.html "Move over, Juan Valdez … Starbucks is coming to Colombia" - Albuquerque Journal] (in inglese)</ref>. Ad oggi, la catena conta centinaia di punti vendita distribuiti principalmente in [[America Latina]], in [[Spagna]] e negli [[Stati Uniti d'America]].

	José Duval, il primo attore ad interpretare Juan Valdez, morì nel 1993, all'età di 72 anni.		José Duval, il primo attore ad interpretare Juan Valdez, morì nel 1993, all'età di 72 anni.

XalkasITA2K il 07:24, 28 giu 2026

2026-06-28T07:24:58Z

← Versione meno recente		Versione delle 09:24, 28 giu 2026
Riga 1:		Riga 1:
			[[File:Juanvaldez.png\|miniatura\|Juan Valdez interpretato da Carlos Sánchez.]]
	'''Juan Valdez''' è un personaggio fittizio nato nel 1959 con l'obiettivo di pubblicizzare la Federazione Nazionale dei Produttori di caffè della Colombia. La diffusione del personaggio ha permesso a Juan Valdez di diventare una [[personificazione nazionale]] della [[Colombia]] ed un'icona del caffè in generale per tutto il [[Sudamerica]].		'''Juan Valdez''' è un personaggio fittizio nato nel 1959 con l'obiettivo di pubblicizzare la Federazione Nazionale dei Produttori di caffè della Colombia. La diffusione del personaggio ha permesso a Juan Valdez di diventare una [[personificazione nazionale]] della [[Colombia]] ed un'icona del caffè in generale per tutto il [[Sudamerica]].

XalkasITA2K il 23:43, 27 giu 2026

2026-06-27T23:43:18Z

← Versione meno recente		Versione delle 01:43, 28 giu 2026
Riga 1:		Riga 1:
	~~{{S}}~~

	'''Juan Valdez''' è un personaggio fittizio nato nel 1959 con l'obiettivo di pubblicizzare la Federazione Nazionale dei Produttori di caffè della Colombia. La diffusione del personaggio ha permesso a Juan Valdez di diventare una [[personificazione nazionale]] della [[Colombia]] ed un'icona del caffè in generale per tutto il [[Sudamerica]].		'''Juan Valdez''' è un personaggio fittizio nato nel 1959 con l'obiettivo di pubblicizzare la Federazione Nazionale dei Produttori di caffè della Colombia. La diffusione del personaggio ha permesso a Juan Valdez di diventare una [[personificazione nazionale]] della [[Colombia]] ed un'icona del caffè in generale per tutto il [[Sudamerica]].

Riga 12:		Riga 10:
	La sua prima apparizione in televisione risale al 1983. In principio fu interpretato dall'attore cubano José F. Duval, seguito Carlos Sánchez con la voce di Norman Rose. Nel 2006, Sánchez annunciò il suo ritiro e fu selezionato Carlos Castañeda, attore originario delle Ande, che interpreta Valdez fino all'anno della sua morte avvenuto nel 2024<ref>[https://www.eltiempo.com/economia/sectores/murio-carlos-castaneda-el-iconico-juan-valdez-de-la-reconocida-marca-de-cafe-3337694 Murió Carlos Castañeda, el icónico 'Juan Valdez' de la reconocida marca de café de Colombia - El Tiempo] (in spagnolo)</ref>.		La sua prima apparizione in televisione risale al 1983. In principio fu interpretato dall'attore cubano José F. Duval, seguito Carlos Sánchez con la voce di Norman Rose. Nel 2006, Sánchez annunciò il suo ritiro e fu selezionato Carlos Castañeda, attore originario delle Ande, che interpreta Valdez fino all'anno della sua morte avvenuto nel 2024<ref>[https://www.eltiempo.com/economia/sectores/murio-carlos-castaneda-el-iconico-juan-valdez-de-la-reconocida-marca-de-cafe-3337694 Murió Carlos Castañeda, el icónico 'Juan Valdez' de la reconocida marca de café de Colombia - El Tiempo] (in spagnolo)</ref>.

	Il nome "Juan Valdez" fu scelto grazie alla sua diffusione nella regione latinoamericana, in particolare in Colombia.		Il nome "Juan Valdez" fu scelto grazie alla sua diffusione nella regione latinoamericana, in particolare in Colombia. Un tormentone legato al personaggio è lo slogan ''Juan Valdez bebe café de Costa Rica'' ("Juan Valdez beve caffè della Costa Rica"), molto diffuso in Colombia, che tuttavia non è piaciuta alla Federazione dei produttori di caffè, che ha risposto avviando una causa legale contro aziende come Café Britt che aveva prodotto delle T-shirt con la frase incriminata.

	Il ~~nome "~~Juan Valdez~~" è stato scelto proprio perché è un nome molto diffuso nell~~'~~America Latina e soprattutto in Colombia. Appare anche nel famoso slogan~~ '~~'Juan Valdez bebe café de Costa Rica~~'' ("Juan Valdez beve caffè della Costa Rica") diventato un tormentone in tutta la Colombia. Per questa frase, la Federación Nacional de Cafeteros de Colombia ha aperto una causa contro Café Britt che aveva prodotto delle T-shirt con la stampa dello slogan.		Il personaggio di Juan Valdez fa la sua comparsa come ''cameo'' nel film ''[[Una settimana da Dio]]'', del 2003. In una scena del film, Valdez serve un caffè al protagonista, interpretato da [[Jim Carrey]].

	~~Il personaggio di Juan Valdez interpretò un cameo~~ nel film ''Una settimana da Dio'', del 2003, ~~nel quale si trovò a servire~~ un caffè al ~~personaggio~~ interpretato da Jim Carrey.

	José Duval, il primo attore ad interpretare Juan Valdez, morì nel 1993, all'età di 72 anni.		José Duval, il primo attore ad interpretare Juan Valdez, morì nel 1993, all'età di 72 anni.

	== Voci correlate ==		== Voci correlate ==

			* [[Colombia]]
			* [[Caffè]]
			* [[Personificazione nazionale]]

	== Note ==		== Note ==

XalkasITA2K il 21:24, 27 giu 2026

2026-06-27T21:24:57Z

← Versione meno recente		Versione delle 23:24, 27 giu 2026
Riga 1:		Riga 1:
			{{S}}

	'''Juan Valdez''' è un personaggio fittizio nato nel 1959 con l'obiettivo di pubblicizzare la Federazione Nazionale dei Produttori di caffè della Colombia. La diffusione del personaggio ha permesso a Juan Valdez di diventare una [[personificazione nazionale]] della [[Colombia]] ed un'icona del caffè in generale per tutto il [[Sudamerica]].		'''Juan Valdez''' è un personaggio fittizio nato nel 1959 con l'obiettivo di pubblicizzare la Federazione Nazionale dei Produttori di caffè della Colombia. La diffusione del personaggio ha permesso a Juan Valdez di diventare una [[personificazione nazionale]] della [[Colombia]] ed un'icona del caffè in generale per tutto il [[Sudamerica]].

XalkasITA2K: Creata pagina con "'''Juan Valdez''' è un personaggio fittizio nato nel 1959 con l'obiettivo di pubblicizzare la Federazione Nazionale dei Produttori di caffè della Colombia. La diffusione del personaggio ha permesso a Juan Valdez di diventare una personificazione nazionale della Colombia ed un'icona del caffè in generale per tutto il Sudamerica. Nelle pubblicità e nelle raffigurazioni, Juan Valdez viene presentato come un agricoltore originario della Paisa (Colombia)|Pa..."

2026-06-27T21:24:40Z

Creata pagina con "'''Juan Valdez''' è un personaggio fittizio nato nel 1959 con l'obiettivo di pubblicizzare la Federazione Nazionale dei Produttori di caffè della Colombia. La diffusione del personaggio ha permesso a Juan Valdez di diventare una personificazione nazionale della Colombia ed un'icona del caffè in generale per tutto il Sudamerica. Nelle pubblicità e nelle raffigurazioni, Juan Valdez viene presentato come un agricoltore originario della Paisa (Colombia)|Pa..."

Nuova pagina

'''Juan Valdez''' è un personaggio fittizio nato nel 1959 con l'obiettivo di pubblicizzare la Federazione Nazionale dei Produttori di caffè della Colombia. La diffusione del personaggio ha permesso a Juan Valdez di diventare una [[personificazione nazionale]] della [[Colombia]] ed un'icona del caffè in generale per tutto il [[Sudamerica]].

Nelle pubblicità e nelle raffigurazioni, Juan Valdez viene presentato come un agricoltore originario della [[Paisa (Colombia)|Paisa]], termine utilizzato per indicare la regione nord-occidentale della Colombia (inclusa la Regione Andina), che si occupa di piantagioni di caffè. E' spesso accompagnato dal suo mulo ''Conchita'', che trasporta sacchi colmi di chicchi di caffè.

== Descrizione ==
Juan Valdez è stato creato nel 1959 dall'agenzia pubblicitaria statunitense [[Doyle Dane Bernbach]] (DDB) per reclamizzare la Federación Nacional de Cafeteros de Colombia<ref>[https://www.america.gov/st/econ-english/2008/April/20080409101828cpataruk0.7881891.html america.gov] (in inglese) [https://web.archive.org/web/20080807174906/http://www.america.gov/st/econ-english/2008/April/20080409101828cpataruk0.7881891.html <nowiki>[ARCHIVIATO]</nowiki>]</ref>, un'organizzazione non governativa il cui scopo è la rappresentanza a livello nazionale ed internazionale dei coltivatori di caffè colombiani e la tutela dei loro interessi. Venne affidata la caratterizzazione di Valdez al pubblicitario Helmut Krone della DDB<ref>[https://www.nytimes.com/1996/04/13/nyregion/helmut-krone-70-a-creator-of-ad-campaigns.html Reed Abelson. Helmut Krone, 70, a Creator of Ad Campaigns - New York Times] (in inglese)</ref>.

Juan Valdez rappresenta l'archetipo del coltivatore di caffè colombiano, ed il suo scopo è la promozione del caffè prodotto in Colombia. Nelle pubblicità e dei cammeo in cui è comparso, indossa l'abbigliamento tradizionale degli agricoltori provenienti dalla regione dell'[[Paesaggio culturale del caffè della Colombia|''Eje Cafetero'']].

La sua prima apparizione in televisione risale al 1983. In principio fu interpretato dall'attore cubano José F. Duval, seguito Carlos Sánchez con la voce di Norman Rose. Nel 2006, Sánchez annunciò il suo ritiro e fu selezionato Carlos Castañeda, attore originario delle Ande, che interpreta Valdez fino all'anno della sua morte avvenuto nel 2024<ref>[https://www.eltiempo.com/economia/sectores/murio-carlos-castaneda-el-iconico-juan-valdez-de-la-reconocida-marca-de-cafe-3337694 Murió Carlos Castañeda, el icónico 'Juan Valdez' de la reconocida marca de café de Colombia - El Tiempo] (in spagnolo)</ref>.

Il nome "Juan Valdez" fu scelto grazie alla sua diffusione nella regione latinoamericana, in particolare in Colombia.

Il nome "Juan Valdez" è stato scelto proprio perché è un nome molto diffuso nell'America Latina e soprattutto in Colombia. Appare anche nel famoso slogan ''Juan Valdez bebe café de Costa Rica'' ("Juan Valdez beve caffè della Costa Rica") diventato un tormentone in tutta la Colombia. Per questa frase, la Federación Nacional de Cafeteros de Colombia ha aperto una causa contro Café Britt che aveva prodotto delle T-shirt con la stampa dello slogan.

Il personaggio di Juan Valdez interpretò un cameo nel film ''Una settimana da Dio'', del 2003, nel quale si trovò a servire un caffè al personaggio interpretato da Jim Carrey.

José Duval, il primo attore ad interpretare Juan Valdez, morì nel 1993, all'età di 72 anni.

== Voci correlate ==

== Note ==